Confucius Institute

MENU

“庆新春,迎元宵”中国舞龙舞动Draiba小学

Date: February, 22, 2017 12:01 Age: 237 days

“庆新春,迎元宵”中国舞龙舞动Draiba小学

2017年2月10号,斐济南太平洋大学孔子学院(以下简称“南太孔院”)在以斐济本土学生为主的Draiba小学举办“庆新春,迎元宵”文化活动,标志着“欢庆中国新年”系列活动的完美收官。

近百名Draiba小学师生参加了此次活动。师生们首先观看了介绍中国春节和元宵节的视频,增进了大家对中国重要传统节日的了解。在互动环节,孔院教师根据视频内容精心设计了有趣的文化考题,大家争相举手答题,现场气氛热烈欢乐。我们给回答正确的学生发放了装有糖果的红包作为鼓励,大家在充满乐趣的小游戏中感受中国新年的习俗。

元宵节有舞龙舞狮的传统,南太孔院为学生们准备了制作中国舞龙的材料,虽然资源十分有限,但全体师生亲手制作中国舞龙的热情却十分高涨。学生们发挥想象力,分工协作制作出来具有斐济特色的中国舞龙。然后大家以制作组为单位,在该学校的操场集合,向全校师生展示自己的作品,展示了中国舞龙。在此之后,学生们以灯笼为彩球,开始了他们的舞龙演出。虽然没有专业的道具和指导,但学生们的那份热情与认真,却感动了在场所有的人。

活动最后,南太孔院院长杨慧女士向参与本次活动的学生们发放笔记本和铅笔作为新年礼物。学生们收到礼物都很开心,天真的笑容、爽朗的笑声让人记忆犹新。

祝愿所有的孩子们开心快乐,学习进步。

 

Dragon Dance in Draiba Fijian School--Chinese New Year Celebration and to Welcome the Lantern Festival

The Confucius Institute at The University of the South Pacific (CI-USP) hosted a Chinese New Year Celebration at Draiba Fijian School on the 10th of February, 2017. CI-USP also celebrated and welcomed the Lantern Festival, bringing the Chinese New Year Celebration series to a perfect ending. 

About one hundred students and teachers of Draiba Fijian School attended this event.  The students watched videos which introduced Chinese New Year and Lantern Festival and gained knowledge and understanding on Chinese traditional festivals. In the interactive session, CI teachers prepared interesting cultural questions and everyone competed to answer questions. Some of the answers were so funny that the theater filled with laughter. The red packets which had candies inside were given as gifts, and everybody experienced a glimpse of Chinese New Year traditions and culture through the game.

The Dragon Dance is the traditional activity during the Lantern Festival. CI-USP prepared some materials for the Dragon Dance activity for students. Even though resources were limited, students and teachers were passionate in making the Chinese Dragon. Students used their imagination and cooperated with each other to make a Fijian version of a Chinese Dragon. Then students showed their work on the playground, showcasing their dragon to the rest of the school. Students used a lantern to resemble a ball to begin the Dragon dance. There were no professional guides or tools, but the students’ were so passionate and eager to learn about the Chinese Dragon that the result was beyond everyone’s expectations. 

At the end of the activity, Dr. Hui Yang, the Director of the CI-USP gave students notebooks and pencils as a Chinese New Year’s gift. The children were thrilled to celebrate Chinese New Year, and their squeals of excitement and laughter will forever be remembered. 

 CI-USP wishes the teachers and students of Draiba Fijian School happiness and success in the New Year. 

作品雏形

第一组舞龙队

积极回答问题1

积极回答问题2

第二组舞龙队

第三组舞龙队

第二组舞龙队

作品雏形

团结协作制作舞龙2

有序地领取新年礼品

 

 

 

认真观看中国春节元宵节介绍1

认真观看中国春节元宵节介绍2

 

 


Disclaimer & Copyright l Contact Us l 
© Copyright 2004 - 2017. All Rights Reserved.
Page updated: Thursday, May 07, 2015
Confucius Institute
School of Language Arts and Media
Faculty of Arts and Law
The University of the South Pacific
Laucala Campus, Suva, Fiji,
Tel: +679 323 2214
Fax: +679 323 1500